29 Mar, 2025

Au pays de nos frères (In the land of Brothers)

Synopsis

Iran années 2000 : dans l’ombre de l’invasion américaine, une famille élargie de réfugiés afghans tente de reconstruire sa vie dans « le pays des frères ». Une odyssée sur trois décennies où Mohammad, un jeune étudiant prometteur, Leila, une femme isolée et Qasem qui porte le poids du sacrifice pour sa famille, luttent pour survivre à ce nouveau quotidien incertain.

Au pays de nos frères (In the land of Brothers)

Informations

Par Raha Amirfazli & Alireza Ghasemi

Sortie en 2024

Casting

  • Hamideh Jafari
  • Bashir Nikzad
  • Mohammad Hosseini
  • Marjan Khaleghi
  • Hajeer Moradi

Mon Commentaire

Grand Prix du Film de Saint Jean de Luz 2024 et Prix d’interprétation féminine à Hamideh Jafari

« Le pays de nos frères », c’est ainsi que les Afghans nomment l’Iran, pays dans lequel pas moins de 5 millions d’Afghans se sont réfugiés à ce jour. C’est également le nom du premier film coréalisé par

Raha Amirfazli & Alireza Ghasemi, qui traite pour la première fois du quotidien de ces réfugiés qui ont quitté un enfer pour un régime pas forcément plus clément, tant les autorités militaires et politiques iraniennes exercent une pression psychologique ou physique sur cette vague d’émigrés. Il est vrai qu’en 2000, le pays est occupé par l’armée américaine…

En trois chapitres qui s’étirent sur trois décennies, de 2001 à 2021, les deux réalisateurs nous racontent les travers et les souffrances de ces Afghans qui tentent de s’intégrer au mieux dans cette population à la culture certes très proche de la leur, d’autant qu’ils partagent la même langue. Dans un premier moment, au sein d’une communauté afghane de réfugiés constituant ‘une famille’, on fait la connaissance de Mohammad (Mohammad Hosseini), un jeune étudiant prometteur qui enseigne l’anglais à la jolie Leila (Hamideh Jafari), mais tombe sous la coupe d’un militaire…Dix ans plus tard, Leila, mariée à Hossein, travaille comme servante dans une maison bourgeoise, mais le jour où ce dernier décède, elle craint de perdre son droit d’asile et d’être expulsée…Enfin, en 2021, c’est au tour de Qasem (Bashir Nikzad), le père de Leila, de se retrouver face au destin…

Avec ces trois histoires empilées sur 20 ans comme autant de poupées russes, Raha Amirfazli & Alireza Ghasemi abordent avec talent car de façon concise mais sans édulcorant tous les types d’obstacles rencontrés par ces migrants afghans. Bien qu’installés en Iran depuis plusieurs années, ils n’ont pourtant aucune garantie de ne pas être confrontés aux desiderata du régime iranien, et doivent par conséquent être prêts à les affronter au quotidien.

Un film brillant qui alerte sur une insécurité permanente, sans pour autant que les films nous en montrent ouvertement la violence.

Le verdict

16/20

Voir la bande-annonce

Plus de films

Ne ratez pas la prochaine chronique : abonnez-vous gratuitement à la newsletter Bobines & Papyrus.